Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 18 Kasım 2026
Uyghur Memory, Doğu Türkistan'ın kültürel ve görsel hafızasını korumak amacıyla gönüllülük esasıyla yürütülen, kâr amacı gütmeyen bir arşiv platformudur. Gizliliğinize önem veriyoruz. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat uyarınca, platformu kullanırken hangi kişisel verilerinizin, hangi amaçlarla ve nasıl işlendiğini, kimlerle paylaşıldığını ve haklarınızı açıklamak için hazırlanmıştır.
1. Tanımlar
- Kişisel veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.
- İşleme: Kişisel verilerin elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, düzenlenmesi, aktarılması, silinmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem.
- Kullanıcı: Platformu ziyaret eden, üye olan veya platform üzerinden içerik paylaşan kişi.
- İçerik: Kullanıcıların platforma yüklediği fotoğraf, görsel, metin, yorum ve benzeri her türlü materyal.
- Hizmet sağlayıcı: Platformun teknik olarak çalışabilmesi için yararlanılan barındırma, veritabanı, çeviri ve güvenlik hizmeti sunan üçüncü taraf şirketler.
2. Veri sorumlusu ve iletişim
Platform, "Uyghur Memory" adıyla gönüllü olarak yürütülen kişisel bir projedir. Kişisel verileriniz, KVKK kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla Uyghur Memory gönüllü proje yönetimi tarafından işlenir.
Kişisel verilerinize ilişkin her türlü soru ve talebiniz için uyghurmemory@gmail.com adresinden ya da sitedeki İletişim sayfasından bize ulaşabilirsiniz.
3. Kişisel verilerin işlenmesinde uyduğumuz ilkeler
Kişisel verilerinizi KVKK'nın 4. maddesinde yer alan ilkelere uygun olarak işleriz:
- Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
- Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
- Belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme,
- İşlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma (yalnızca gerekli olan veriyi isteriz),
- İlgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme.
4. Hangi kişisel verileri işliyoruz?
- Kimlik ve iletişim bilgileri: e-posta adresi, görünen ad, kullanıcı adı. Google ile giriş yapmayı seçerseniz Google'ın bizimle paylaştığı ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı (profilinizde fotoğraf yoksa bir kez kopyalanır; dilediğiniz zaman değiştirebilir veya kaldırabilirsiniz).
- Doğum tarihi: yalnızca 16 yaş sınırını doğrulamak için istenir; profilinizde veya sitede kimseye gösterilmez.
- Onay kaydı: Kullanım Şartları ve bu metni kabul ettiğiniz tarih.
- Hesap güvenliği bilgileri: şifrenizin geri döndürülemez şekilde şifrelenmiş özeti (şifrenizin kendisi hiçbir zaman saklanmaz ve görülemez), oturum bilgileri.
- Profil bilgileri (tamamen isteğe bağlı): profil fotoğrafı, özgeçmiş, yaşadığınız yer, web siteniz veya sosyal medya bağlantınız.
- Paylaştığınız içerikler ve bunlara ait bilgiler: fotoğraflar; bunlara eklediğiniz başlık, açıklama, etiket, çekim tarihi, yer, kategori ve kaynak bilgileri; haritada işaretlediğiniz konum (yalnızca seçtiğiniz hassasiyette).
- Topluluk etkileşimleri: yorumlarınız, oluşturduğunuz albümler, takip ettiğiniz fotoğrafçılar, gönderdiğiniz şikâyet ve bildirimler.
- İletişim formları: "Bize yazın" ve şikâyet formlarıyla gönderdiğiniz mesajlar ile isteğe bağlı olarak bıraktığınız ad ve e-posta adresi (üye olmasanız da).
- Teknik veriler: oturumunuzun açık kalması için gerekli çerezler; hizmet sağlayıcılarımızın güvenlik ve hizmetin sürekliliği amacıyla otomatik olarak tuttuğu sınırlı erişim kayıtları (ör. IP adresi, tarayıcı türü, erişim zamanı).
5. Kişisel verileri nasıl topluyoruz?
- Üye olurken, profilinizi düzenlerken ve içerik paylaşırken doğrudan sizin tarafınızdan girilen bilgiler,
- Google ile giriş yapmayı tercih etmeniz hâlinde Google tarafından paylaşılan bilgiler,
- Platformu kullanırken çerezler ve hizmet sağlayıcıların otomatik kayıtları aracılığıyla.
Verileriniz elektronik ortamda, otomatik ve kısmen otomatik yollarla toplanır.
6. Fotoğraflarınızdaki gizli bilgiler, konum ve takma ad
Fotoğraf dosyaları genellikle içlerinde gizli bilgiler (EXIF: GPS konumu, cihaz modeli, çekim zamanı vb.) taşır. Bu bilgiler, yükleme sırasında cihazınızda (tarayıcınızda) otomatik olarak silinir ve platforma ulaşmaz.
Haritada konum işaretlemek isteğe bağlıdır. İşaretlerseniz konum yalnızca seçtiğiniz hassasiyette (tam nokta, yaklaşık 10 km ya da yalnızca bölge adı) kaydedilir ve gösterilir.
İçeriklerinizi takma adla paylaşabilirsiniz. Bu durumda adınız ve profiliniz içerikte gösterilmez; yükleyen kişi bilgisi yalnızca platformun işleyişi ve güvenliği için ayrı olarak ve erişimi kısıtlı şekilde tutulur.
Fotoğraflardaki kişilerin yüzlerini gizleme aracı ile bulanıklaştırabilirsiniz; platformda gizlenmiş hâli yayınlanır.
7. Kişisel verileri hangi amaçlarla ve hangi hukuki sebeplere dayanarak işliyoruz?
- Üyelik hesabınızı oluşturmak, oturumunuzu yönetmek ve platform hizmetlerini sunmak — KVKK m.5/2-c (bir sözleşmenin kurulması veya ifası).
- Yaş sınırını doğrulamak ve şartları kabul ettiğinizi kayıt altına almak — KVKK m.5/2-c ve m.5/2-ç.
- Paylaştığınız içerikleri arşivde yayınlamak, düzenlemek, otomatik olarak çevirmek ve sergilemek — KVKK m.5/2-c ve m.5/1 (açık rızanız).
- Platformun güvenliğini sağlamak; kötüye kullanımı, spam'i ve hukuka aykırı içerikleri önlemek; şikâyet ve kaldırma taleplerini incelemek — KVKK m.5/2-f (meşru menfaat) ve m.5/2-ç (hukuki yükümlülük).
- Arşivin doğruluğunu ve bütünlüğünü korumak, veri kaybına karşı yedekleme yapmak — KVKK m.5/2-f (meşru menfaat).
- Talep, soru ve şikâyetlerinize yanıt vermek — KVKK m.5/2-f.
- Yetkili kurum ve kuruluşlardan gelen hukuken zorunlu taleplere yanıt vermek — KVKK m.5/2-ç (hukuki yükümlülük).
Kişisel verileriniz reklam, pazarlama veya profilleme amacıyla kullanılmaz ve hiçbir şekilde satılmaz.
8. Özel nitelikli kişisel veriler
Platform, KVKK m.6'da sayılan özel nitelikli kişisel verileri (ör. sağlık, din, etnik köken, biyometrik veriler) bilerek talep etmez ve toplamaz. Paylaştığınız fotoğraf ve açıklamaların bu tür bilgileri dolaylı olarak içerebileceğini göz önünde bulundurmanızı rica ederiz.
Başkalarına ait bu tür bilgileri, o kişilerin rızası olmadan paylaşmamanız gerekir. Bu konudaki sorumluluk içeriği paylaşan kullanıcıya aittir.
9. Kişisel verileri kimlerle paylaşıyoruz?
Kişisel verileriniz yalnızca platformun çalışması için gerekli olduğu ölçüde, aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla paylaşılır. Bu sağlayıcılar verilerinizi yalnızca bize hizmet sunmak amacıyla işler:
- Supabase — veritabanı, dosya depolama ve üyelik altyapısı (sunucular Avrupa Birliği'nde, İrlanda),
- Vercel — sitenin barındırılması ve sunulması,
- DeepL SE (Almanya) — otomatik çeviri; yalnızca başlık, açıklama, etiket ve özgeçmiş metinleri gönderilir, fotoğraflar gönderilmez,
- Google — Google ile giriş yapmayı tercih etmeniz hâlinde; ayrıca doğrulama ve bilgilendirme e-postaları uyghurmemory@gmail.com adresinden Google (Gmail) altyapısıyla gönderilir,
- Cloudflare — alan adı yönetimi ve platformu saldırılara karşı koruma.
Bunların dışında kişisel verileriniz, yalnızca yasal bir zorunluluk bulunması hâlinde ve mevzuatın izin verdiği ölçüde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla paylaşılabilir.
Platformda herkese açık olarak yayınlanan içerikler (fotoğraflar, başlıklar, açıklamalar, yorumlar, profil sayfanızdaki bilgiler) doğası gereği tüm ziyaretçiler tarafından görülebilir.
10. Yurt dışına veri aktarımı
Platformun altyapısını sağlayan ve 9. maddede adı geçen hizmet sağlayıcıların sunucuları Avrupa Birliği'nde (veritabanı ve dosyalar için İrlanda) ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunmaktadır. Verileriniz yalnızca hizmetin sunulabilmesi için bu sağlayıcıların sunucularında saklanır ve işlenir.
Verileriniz bu sağlayıcılar dışında hiçbir ülkeye, kuruma veya kişiye aktarılmaz, satılmaz ve paylaşılmaz.
Bu aktarım, KVKK m.9 uyarınca üyelik sırasında Kullanım Şartları'nı kabul ederek verdiğiniz açık rızaya ve hizmet sağlayıcıların uyguladığı uluslararası veri koruma standartlarına dayanır. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; ancak bu durumda platform hizmetlerinden yararlanmaya devam etmeniz teknik olarak mümkün olmayabilir.
11. Kişisel verileri ne kadar süre saklıyoruz?
- Hesap ve profil bilgileri: hesabınız aktif olduğu sürece. Hesabınızı silmek istediğinizde hesabınız 30 gün dondurulur (bu sürede sitede görünmez ve dilerseniz geri açabilirsiniz); süre dolunca kalıcı olarak silinir.
- Paylaştığınız içerikler: siz silene veya platform yönetimince kaldırılana kadar.
- Yedekler: veri kaybını önlemek için düzenli yedekler alınır. Silinen veriler, bu yedeklerde en fazla 90 gün daha kalabilir ve süre sonunda kendiliğinden silinir.
- Yüklenen dosyalar, arşivin doğruluğu ve güvenliği amacıyla gizli yedeklerde saklanabilir.
- İletişim, geri bildirim ve şikâyet kayıtları: incelenmelerinden sonra en fazla 2 yıl.
- Erişim kayıtları: hizmet sağlayıcıların kendi politikalarında belirtilen süre kadar.
Saklama süresi sona eren veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
12. Verilerinizi nasıl koruyoruz?
- Siteyle aranızdaki tüm iletişim şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden yapılır.
- Şifreler geri döndürülemez şekilde şifrelenerek saklanır.
- Veritabanında her kullanıcının yalnızca kendi verisine erişebilmesini sağlayan erişim kuralları uygulanır.
- Yönetim yetkileri sınırlı tutulur ve yalnızca gerektiğinde kullanılır.
- Fotoğraflardaki gizli konum bilgileri yükleme öncesinde silinir.
İnternet üzerinden yapılan hiçbir veri iletimi veya depolama yönteminin tamamen risksiz olduğu garanti edilemez; ancak verilerinizi korumak için makul teknik ve idari tedbirleri alırız.
13. Çerezler
Platform yalnızca oturumunuzun açık kalması ve güvenliğiniz için zorunlu olan çerezleri kullanır. Reklam, izleme, pazarlama veya analiz çerezi kullanılmaz. Bu nedenle ayrıca çerez onayı istenmemektedir.
Tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri silebilir veya engelleyebilirsiniz; bu durumda giriş yapmanız mümkün olmayabilir.
Sitenin kaç kişi tarafından ziyaret edildiğini görmek için Vercel Web Analytics kullanılır. Bu hizmet çerez kullanmaz, sizi tanımlamaz ve siteler arası takip yapmaz; yalnızca hangi sayfaların kaç kez açıldığı gibi anonim, toplu sayılar tutulur. Fotoğrafların altındaki görüntülenme sayısı da yalnızca toplam bir sayıdır ve kimin baktığı kaydedilmez.
14. Çocukların gizliliği
Platform 16 yaşından küçük kişilere yönelik değildir ve bu kişiler üye olamaz. Hesap açılırken doğum tarihi sorulur; 16 yaşından küçük olduğu anlaşılan kişilerin hesabı açılmaz, Google ile başlatılmış bir kayıt varsa bilgileriyle birlikte hemen silinir. 16 yaşından küçük bir kişinin bilgilerinin platformda bulunduğunu fark ederseniz lütfen bize bildirin.
15. Üçüncü taraf bağlantıları
Platformda başka sitelere (ör. fotoğrafların orijinal paylaşımlarına veya kullanıcıların web sitelerine) bağlantılar bulunabilir. Bu sitelerin gizlilik uygulamalarından platform sorumlu değildir; ilgili sitelerin politikalarını incelemenizi öneririz.
16. KVKK kapsamındaki haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca herkes, veri sorumlusuna başvurarak kendisiyle ilgili:
- Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerinin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerinin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7'de öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahiptir.
Profil bilgilerinizi ve içeriklerinizi dilediğiniz zaman kendiniz düzenleyebilir; Profili düzenle sayfasındaki "Hesabımı sil" seçeneğiyle hesabınızı ve içeriklerinizi kendiniz silebilirsiniz (30 günlük dondurma süresinden sonra kalıcı olarak silinir).
17. Başvuru yöntemi
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, kimliğinizi ve talebinizi açıkça belirterek, üyeliğinizde kayıtlı e-posta adresinizden uyghurmemory@gmail.com adresine e-posta ile iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınız, iletişim bilginiz ve talebinizin konusu yer almalıdır.
Başvurular, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca belirlenen tarifedeki ücret talep edilebilir.
Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabın yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.
18. Değişiklikler
Bu metin, mevzuattaki veya platformdaki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayınlanır; önemli değişiklikler sitede duyurulur.